-
1 for the nonce
Большой англо-русский и русско-английский словарь > for the nonce
-
2 ad hoc
специально (для данного случая) привлечённый; специально сделанный; специальныйThe English-Russian dictionary on reliability and quality control > ad hoc
-
3 for the nonce
специально для данного случая; в данное время; временноАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > for the nonce
-
4 for the nonce
специально для данного случая; в данное время -
5 ad hoc
[æd'hɒk]1) Общая лексика: на данный случай, специальный, на данный случай (лат.), нерегламентированный, особый, переменный (как переменная геометрия крыла), импровизированный, по случаю, ситуативный, несистематический, ситуативный, ситуативно (в некоторых контекстах - то есть без плана, системы и т.п.)2) Компьютерная техника: специально подобранный3) Латинский язык: для этого, подготовленный специально, специально, устроенный для данного случая, устроенный для данной цели, для данной цели4) Военный термин: временный5) Юридический термин: для данного специального случая, для данного специального случая, для данной специальной цели, для данной специальной цели, создаваемый в каждом отдельном случае6) Экономика: для данного случая, специально привлечённый для данного случая7) Бухгалтерия: специально привлечённый, специальный (напр. о гипотезе)8) Вычислительная техника: подходящий к данному случаю, созданный для данного случая, специально подобранный к данному случаю9) Атомная энергия: лат специально10) Реклама: моментальный12) Программирование: свободный, специализированный13) Контроль качества: специально (для данного случая) привлечённый, специально сделанный, специальный (о предложениях, гипотезах)15) Макаров: к этому случаю -
6 ad hockery
[ˌæd'hɒkərɪ]1) Латинский язык: постановления, принятые на данный случай, решения, принятые на данный случай2) Математика: правила, предназначенные для данного случая, приёмы или правила, предназначенные для данного случая, приёмы, предназначенные для данного случая3) Дипломатический термин: правила, принятые на данный случай -
7 nonce
nɔns сущ. данный случай;
данное время for the nonce at the very nonce данный случай;
данное время - * use окказиональное употребление (слова и т. п.) ;
употребление только для данного случая - for the * для данного случая;
в настоящее время, пока что - at the very * в тот самый момент, как раз тогда nonce: for the ~ специально для данного случая;
в данное время;
временно nonce: for the ~ специально для данного случая;
в данное время;
временно -
8 nonce
[nɔns]nonce: for the nonce специально для данного случая; в данное время; временно nonce: for the nonce специально для данного случая; в данное время; временно -
9 ad hockery
- решения, предназначенные специально для данного случая
решения, предназначенные специально для данного случая
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ad hockery
-
10 ad hockery
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ad hockery
-
11 for the nonce
1) Общая лексика: в настоящее время, пока что2) Макаров: в данное время, временно, для данного случая, специально для данного случая -
12 ad hockery
1. правила предназначенные специально для данного случая2. решения для данного случая -
13 ad hoc
сокр.1) общ. спонтанно (пояснение в Дудене: aus dem Augenblick heraus)2) книжн. специально с этой целью, специально для данного случая3) юр. на данный конкретный случай4) экон. для этой цели -
14 ad hoc
лат. специально для данного случая; специально с этой целью -
15 for the nonce
for the nonce специально для данного случая; в данное время; временно -
16 אַד הוֹק
אַד הוֹקспециально для данного случая (ad hoc) -
17 ad hoc
лат.со специальной целью, специально для данного случаяDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > ad hoc
-
18 ad hockery
English-Russian dictionary of computer science and programming > ad hockery
-
19 nonce
nounfor the nonce специально для данного случая; в данное время; временно* * *(n) данное время; данный случай* * *данный случай; данное время* * *[nɑns /nɒ-] n. данный случай, данное время* * *данный случай; данное время -
20 ad hoc
лат.специальный (напр. о гипотезе), специально (для данного случая) привлечённый
- 1
- 2
См. также в других словарях:
решения, предназначенные специально для данного случая — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN ad hockery … Справочник технического переводчика
ГИПОТЕЗА — (от греч. предположение) 1) подсистема теоретического знания; 2) форма развития знания (научного, философского, практического и т. д.). Г. это суждение, истинностное значение которого является неопределенным. Т. широко используются в любой сфере… … Современный философский словарь
Американский хвост — Американская хвост англ. An American Tail Постер мультфильма Другие названия Американская история Файвел в новом свете, или из России в Нью Йорк … Википедия
Американский хвост (мультфильм) — Американский хвост An American Tail (англ.) Американская история (рус.) Файвел в новом свете, или из России в Нью Йорк (рус.) Жанры семейный … Википедия
Файвел в новом свете, или из России в Нью-Йорк (мультфильм) — Американский хвост An American Tail (англ.) Американская история (рус.) Файвел в новом свете, или из России в Нью Йорк (рус.) Жанры семейный …2 3 … Википедия
Файвел в новом свете, или из России в Нью-Йорк — Американский хвост An American Tail (англ.) Американская история (рус.) Файвел в новом свете, или из России в Нью Йорк (рус.) Жанры семейный …2 3 … Википедия
ОПРЕДЕЛЕНИЯ — Терминологическая точность является очень скучной вещью, когда вы влюблены, и она определенно утомительна для поэта. В науке, однако, это высшая цель, и неоднозначность, являющаяся таким мощным средством в хорошей поэзии, может быть источником… … Толковый словарь по психологии
МЕТОДИКА ПРОВЕДЕНИЯ РЕВИЗИИ — ЕXAMINATION PROCEDUREУправление Контролера ден. обращения США считает процесс ревизии банков инструментом по выполнению функций развития и укрепления устойчивости системы нац. банков. В издании Comptroller s Handbook for National Bank Examiners… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Эстонский национальный симфонический оркестр — Eesti Riiklik Sümfooniaorkester … Википедия
EX TEMP — EX TEMP., сокращение лат. слова ex tem роге, употребляемое в рецепте, что означает изготовить лекарство тут же, специально для данного случая, а не пользоваться препаратами, имеющимися в запасе. EXH1B1T10NISMUS, см. Половые извращения … Большая медицинская энциклопедия
Фармакотерапия — I Фармакотерапия (греч. pharmakon лекарство + therapeia лечение) лечение больного (болезней) лекарственными средствами. В традиционном понимании Ф. один из основных методов консервативного лечения (Лечение). Современная Ф. представляет собой… … Медицинская энциклопедия